*ОбтЫкайся*
Война окончилась. Аватар и его команда торжествуют. Все злодеи за решеткой. Наступило спокойное время. Сначала все были счастливы, но потом команда Аватара распалась. Зуко и Мэй остались в царстве огня, управлять государством. Катара и Аанг улетели в южное племя воды, а Сокка остался с Суюки на острове Киоши. Тоф вернулась к родителям и продолжила карьеру воина на турнирах…
Но команде Аватара придется снова объединится, но против кого?